Sigurnost proizvoda29. listopada 2026. · 6 min čitanja

Alergeni mirisa u kozmetici: što skriva „parfum“, popis i nova pravila EU-a

Što se krije iza riječi parfum na deklaraciji, popis 26 alergena mirisa (limonene, linalool…), nova pravila EU-a od 2026. i razlika između bez parfema i bez mirisa.

Ovaj članak na drugim jezicima: English · Srpski · Deutsch · Français

Na kraju popisa sastojaka gotovo svake kreme, šampona ili gela za kupanje stoji riječ „Parfum“, a odmah iza nje često i „Limonene“, „Linalool“ ili „Citronellol“. Nisu to dodatni sastojci, nego dijelovi istog mirisa koje je proizvođač po zakonu morao imenovati. Evo što ta imena znače, koja se moraju navesti, što se promijenilo ove godine i što učiniti ako dijete reagira.

Što se krije iza riječi „parfum“ na deklaraciji?

Miris je rijetko jedan sastojak. Znanstveni odbor Europske komisije za sigurnost potrošača (SCCS) navodi da jedna mirisna kompozicija može imati od deset do više od 300 sastojaka. Uredba (EZ) br. 1223/2009 o kozmetičkim proizvodima ipak dopušta da se cijela kompozicija na popisu sastojaka označi jednom riječju: „parfum“ ili „aroma“ (za okus, npr. u pasti za zube).

Iznimka su alergeni mirisa: oni se moraju navesti pojedinačno, uz riječ „parfum“, čim im koncentracija prijeđe 0,001 % u proizvodima koji se ne ispiru (krema, losion, dezodorans) ili 0,01 % u proizvodima koji se ispiru (šampon, gel za tuširanje).

Zašto su ti nazivi na engleskom? Popis sastojaka se po Uredbi ne prevodi. Upute i upozorenja moraju biti na hrvatskom, ali sastojci se navode međunarodnim INCI nazivima, jednakima u cijeloj EU. Zato na kremi kupljenoj u Zagrebu piše „Limonene“, a ne „limonen“.

U SAD-u je drukčije: FDA dopušta da na deklaraciji piše samo „Fragrance“, bez ijednog sastojka, jer se mirisne formule smatraju poslovnom tajnom. Na proizvodima naručenima iz SAD-a alergeni zato često nisu navedeni.

Kojih 26 alergena mirisa EU traži na deklaraciji?

Od 2005. EU traži da se na popisu sastojaka pojedinačno navede 26 mirisnih tvari. Ovo su njihovi INCI nazivi, onako kako se pišu na ambalaži:

  • Alpha-Isomethyl Ionone
  • Amyl Cinnamal
  • Amylcinnamyl Alcohol
  • Anise Alcohol
  • Benzyl Alcohol
  • Benzyl Benzoate
  • Benzyl Cinnamate
  • Benzyl Salicylate
  • Butylphenyl Methylpropional (lilial) — danas zabranjen
  • Cinnamal
  • Cinnamyl Alcohol
  • Citral
  • Citronellol
  • Coumarin
  • Eugenol
  • Evernia Furfuracea Extract (lišaj s kore bora i jele)
  • Evernia Prunastri Extract (hrastova mahovina, lišaj s kore hrasta)
  • Farnesol
  • Geraniol
  • Hexyl Cinnamal
  • Hydroxycitronellal
  • Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde (HICC, lyral) — danas zabranjen
  • Isoeugenol
  • Limonene
  • Linalool
  • Methyl 2-Octynoate

Dva su s popisa u međuvremenu potpuno zabranjena, pa se danas označava njih 24. HICC je zabranila Uredba Komisije (EU) 2017/1410: SCCS je utvrdio da je od 1999. uzrokovao više od 1500 prijavljenih slučajeva kontaktne alergije. Od 23. kolovoza 2019. proizvodi s njim nisu se smjeli stavljati na tržište, a od 23. kolovoza 2021. ni prodavati. Ista uredba zabranila je i atranol i kloroatranol, jake alergene koji se prirodno nalaze u hrastovoj mahovini i lišaju s kore bora i jele. Lilial je zabranjen od 1. ožujka 2022. (Uredba (EU) 2021/1902) jer je razvrstan među tvari koje su kancerogene, mutagene ili toksične za reprodukciju, a ne zbog alergija.

Što se mijenja s novim pravilima EU-a?

Uredba Komisije (EU) 2023/1545 od 26. srpnja 2023. dodaje 56 novih alergena mirisa koje treba navesti uz iste granice. Neke slične tvari grupirane su pod jednim nazivom. Na deklaracijama se sada pojavljuju i ovi nazivi:

  • Vanillin, Menthol, Camphor, Benzaldehyde
  • Linalyl Acetate, Geranyl Acetate, Terpineol, Pinene
  • Citrus Limon Peel Oil (ulje limunove kore), Eucalyptus Globulus Oil, Mentha Piperita Oil (ulje paprene metvice)
  • Lavandula Oil/Extract (lavanda), Rose Flower Oil/Extract (ruža), Cananga Odorata Oil/Extract (ylang-ylang)

Rokovi: proizvodi koji ne ispunjavaju nova pravila smjeli su se stavljati na tržište EU-a samo do 31. srpnja 2026., a zalihe se smiju prodavati do 31. srpnja 2028. Zato ćete na policama još neko vrijeme viđati i stare i nove deklaracije.

Iz toga slijede dvije pouke. Prirodno ne znači bez alergena, jer su eterična ulja na popisu. A ako ste na internetu vidjeli popis od 82 alergena, to je broj tvari koje je SCCS 2012. potvrdio kao alergene kod ljudi (54 kemikalije i 28 prirodnih ekstrakata), a ne zakonski popis.

Jesu li limonene i linalool štetni?

Za većinu ljudi nisu. Ovdje je važna razlika između opasnosti i rizika: tvar može izazvati alergiju, ali to ne znači da će je izazvati kod vas. Oznaka na ambalaži služi tome da osoba koja je već alergična izbjegne baš tu tvar, a ne upozorava da je proizvod nesiguran. Limonene je mirisna tvar s mirisom citrusa, a linalool ima cvjetni miris; obje se prirodno nalaze u mnogim biljkama i eteričnim uljima. SCCS procjenjuje da je 1–3 % opće populacije u Europi alergično na sastojke mirisa, a među osobama s ekcemom oko 16 %.

Ima tu i kvaka: svježi limonene i linalool rijetko izazivaju reakciju, ali na zraku oksidiraju i stvaraju spojeve koji to čine puno češće. Zatvarajte ambalažu i ne koristite proizvod nakon roka trajanja nakon otvaranja, koji pokazuje sličica otvorene posudice s brojem mjeseci. Kad se kontaktna alergija jednom razvije, ostaje doživotno, pa je jedino rješenje izbjegavati tu tvar.

„Bez parfema“ ili „bez mirisa“: u čemu je razlika?

  • Bez parfema (engl. fragrance-free) znači da proizvodu nije dodan miris.
  • Bez mirisa (engl. unscented) znači da je miris prikriven, kako to objašnjava Američka akademija za dermatologiju (AAD). FDA upozorava da takvi proizvodi mogu sadržavati mirisne sastojke koji prikrivaju miris ostalih sastojaka.

Ni „bez parfema“ nije potpuno jamstvo. SCCS upozorava da se mirisne tvari dodaju i iz drugih razloga, primjerice Benzyl Alcohol kao konzervans ili eterična ulja. Zato uvijek pročitajte i popis sastojaka.

Za djecu s ekcemom (atopijskim dermatitisom) AAD savjetuje proizvode „bez parfema“ umjesto onih „bez mirisa“ i deterdžent za rublje bez parfema i bojila. Pjenu za kupanje i dječji puder bolje je preskočiti, a umjesto vlažnih maramica može poslužiti mekana krpica i topla voda.

Kako izgleda alergija na parfem i kako se dokazuje?

Alergijski kontaktni dermatitis (u govoru „alergija na kremu“) obično je crven osip koji svrbi, ponekad s mjehurićima. Javlja se satima ili čak danima nakon dodira, pa krivac može biti proizvod od jučer. Kod alergije na mirise najčešće su zahvaćeni lice, pazusi i šake.

Alergija se potvrđuje epikutanim testom (engl. patch test) kod dermatologa. Flasteri s malim količinama alergena stoje na leđima 48 sati, a koža se ponovno pregledava nakon 4 do 7 dana. Standardna europska serija uključuje dvije mješavine mirisa. Ponesite i proizvode koje koristite.

Što učiniti ako dijete reagira na kozmetiku?

  • Prestanite koristiti sumnjivi proizvod i fotografirajte njegov popis sastojaka.
  • Javite se pedijatru ili dermatologu ako se osip širi, stvara mjehuriće, ne prolazi ili se vraća.
  • Liječnika potražite odmah ako se pojave koprivnjača po cijelom tijelu, oticanje lica ili usana ili povraćanje.
  • Ako dijete teško diše, zovite hitnu pomoć na 112 ili 194.

Kako pomaže skener u aplikaciji HannaH?

Skener u aplikaciji HannaH očitava barkod kreme, šampona ili gela za kupanje, uspoređuje sastojke s EU bazom CosIng zabranjenih i ograničenih kozmetičkih sastojaka i posebno označava alergene mirisa poput limonena i linaloola. Ako proizvoda nema u bazi, fotografirajte deklaraciju i sastojci će se očitati sa slike. Ocjena se prilagođava profilu bebe, malog djeteta ili trudnoće. Skener služi za informaciju i ne zamjenjuje savjet liječnika ili ljekarnika.

Izvori

Tekst je napisan uz pomoć umjetne inteligencije (AI). Za sadržaj odgovara MV Studio.

⚕️ Medicinska napomena

Ovaj članak služi isključivo u edukativne i informativne svrhe i nije medicinski savjet niti zamjena za pregled kod liječnika. Za pitanja o svom zdravlju obratite se liječniku, a o zdravlju djeteta pedijatru.

Pratite sve to u aplikaciji HannaH

Dojenje, bočica, san i pelene jednim dodirom, rast po WHO krivuljama, kalendar trudnoće tjedan po tjedan i nova priča za laku noć svaku večer. Osnovno praćenje je besplatno.